Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - marrian

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-2 për rreth 2
1
43
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht yakışıklıyım
bu resimde çok yakışıklı çıkmışım. her zamanki gibi
flemenkçe çevirisini istiyorum.

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze Ik ben knap. ( een mooie/knappe man)
115
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht iz trabzonluyuz ceketimizi satar asfaltta yatariz...
Biz Trabzonluyuz. Ceketimizi satar asfaltta yatarız. Karakol evimiz, kelepce kol saatimizdir. Rakıyı susuz içer, aşkı sonsuz yaşarız.

<edit> "iz trabzonluyuz ceketimizi satar asfaltta yatariz karakol evimiz kelepce kol saatimiz rakiyi susuz aski sonsuz yasariz..." with "Biz Trabzonluyuz. Ceketimizi satar asfaltta yatarız. Karakol evimiz, kelepce kol saatimizdir. Rakıyı susuz içer, aşkı sonsuz yaşarız"</edit> (11/30/francky on detan's notification)

Përkthime të mbaruara
Anglisht We are from Trabzon
Gjuha holandeze Wij komen uit Trabzon...........
Frengjisht Nous sommes de Trabzon ...
1